360° RUNDUM BETREUUNG
Eine Entscheidung für Pokorny – Ihr Saloneinrichter garantiert Ihnen als Friseur-/in eine Rundum-Betreuung. Angefangen von der ersten Idee, bis hin zur Eröffnung Ihres Wunschsalons – wir stehen Ihnen als kompetenter und engagierter Ansprechpartner stets zur Seite. Denn Ihr Erfolg ist unsere persönliche Motivation. Nachfolgend geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über unsere Serviceleistungen.
Beratungsservice
Wir kennen aus unserer nahezu 20-jährigen Berufserfahrung nahezu alle Sorgen, Nöte und Besonderheiten, die ein Salonprojekt mit sich bringen kann. Der Aufbau eines neuen Salons oder die Modernisierung eines bestehenden zählt wohl mit zu den herausforderndsten und ereignisreichsten Vorhaben eines jeden Friseurunternehmers. Umso wichtiger ist es, von Anfang an alles richtig zu machen und einen starken Einrichtungspartner an der Seite zu haben. Als Saloneinrichter verstehen wir uns in erster Linie als partnerschaftlicher Berater und nicht als Verkäufer. Wir legen Wert auf langfristige Kundenbeziehungen.
So erklärt sich auch, dass unsere zahlreichen Kunden immer wieder auf uns zurückkommen, wenn ein neues Salonvorhaben geplant ist.
Bei der Beratung legen wir Wert auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Ziele und sehen in herausfordernden Aufgabenstellungen kein Problem, sondern Anreiz zur Entwicklung individueller Einrichtungslösungen.
Das Beratung bei uns mehr ist, als 08/15 werden auch Sie als zukünftiger Kunde bereits beim ersten Kontakt erleben.
Liveerlebnis
Auf derzeit 200qm präsentieren wir Ihnen in unserem Düsseldorfer Showroom einen ständig wechselnden Querschnitt durch unser gesamtes Repertoire. Bei uns können Sie ausgiebig testen, ausprobieren und sich eingehend beraten lassen. Sitzen Sie zur Probe, verschaffen Sie sich einen Eindruck von der hohen Verarbeitungsqualität unserer Produkte und lassen Sie sich vielfältig und live inspirieren. Bei uns kaufen Sie nicht die berühmte "Katze im Sack", sondern nur das, was Sie wirklich benötigen. Und die besten Ideen entstehen dabei oftmals gerade im persönlichen Gespräch. Vereinbaren Sie daher mit uns einen ersten Beratungstermin oder schauen Sie spontan während unseres montäglichen "Open Showrooms" vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
Kostenloser Planungsservice
Bereits im Vorfeld einer konkreten Bau- und/oder Umbaumaßnahme nehmen wir uns die Zeit, um Ihnen eine bestmögliche Vorstellung von Ihrem zukünftigen Salon zu geben. Basierend auf einem Grundrissplan oder einer Vorortbegehung entwickeln wir für Sie konkrete Vorschläge für die optimale Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumangebotes. Unser Service beinhaltet dabei beispielsweise die bedarfsorientierte Raumplanung, sowie die Planung maßgeschneiderter Möbel und Installationen. Auf Wunsch visualisieren wir Ihr Projekt auch in professionellen 3D-Ansichten.
Selbstverständlich erhalten unsere Kunden diese Planungsleistungen kostenlos. Damit haben Sie, als unser Kunde, bereits im Vorfeld Ihres Salonprojektes optimale Planungssicherheit.
Aufmaßservice
Nicht selten ist es so, dass Saloninhaber keinen Grundriss von ihrem Salon haben, oder der Vermieter diesen nicht zur Verfügung stellt. In diesem Fall kommen wir einfach zu Ihnen vorbei und nehmen ein Aufmaß von Ihrem Objekt und erstellen daraus einen Plan. Für diesen Service nehmen wir eine geringe Aufwandsgebühr, die wir Ihnen aber dann – wenn Sie sich für uns als Ihren Einrichter entscheiden – mit Ihrem Auftrag verrechnen.
Umbau- und Handwerkerservice
Als unser Kunde können Sie sich bei uns komplett "zurücklehnen". Auf Wunsch kümmern wir uns um Ihr Salonprojekt zu 100%. Bei Bedarf organisieren wir den kompletten Umbau: angefangen vom Abriss, Entsorgung, über Sanitär, Elektro, Malerarbeiten, bis hin zur Logofindung und Außenreklame. Wir verfügen über ein bundesweites Netzwerk an exzellenten Handwerkern und weiteren Profis.
Sie möchten den Umbau komplett oder in Teilen in Eigenregie durchführen? Auch das ist für uns überhaupt kein Problem. Wenn Sie mögen, koordinieren wir dann gerne Ihre "eigenen" ortsansässigen Handwerker und stellen den Umbau sicher, indem wir Abläufe, Umbauten, etc. vor Ort koordinieren.
Ersatzservice – mobiler Friseur LKW
In dem Fall, wo Sie als Kunde einen bestehenden Geschäftsbetrieb umbauen möchten, haben wir einen ganz besonderen Service für Sie: in der Zeit des Umbaus können Sie unseren Friseur-LKW mieten – dabei handelt es sich um einen voll funktionsfähigen, mobilen Salon mit 4 Arbeitsplätzen. Dieser gewährleistet, dass Sie in der Zeit des Umbaus weiterarbeiten können und keinen Umsatz verlieren. Darüber hinaus sorgt er erfahrungsgemäß für einen tollen Werbeeffekt im Umkreis Ihres Salons.
Finanzierungsservice
Verwirklichen Sie schon heute Ihren Traumsalon. Ob Leasing, Mikrodarlehn oder KFW Startgeld - wir kümmern uns für Sie als Kunde um die optimale und bedarfsgerechte Finanzierung Ihres Vorhabens. Dabei arbeiten wir vertrauensvoll und erfolgreich mit dem Marktführer im Bereich Leasing (GRENKE LEASING AG) und darüber hinaus unabhängigen Experten im Bereich Existenzgründung zusammen.
Liefer-und Montageservice
"Geld sparen durch Eigenleistung" - das ist unsere Devise. Überall dort, wo Sie als Kunde Geld sparen wollen oder müssen, geben wir Ihnen dazu Gelegenheit. Ob Sie beispielsweise Ihre gekauften Produkte in unserem Düsseldorfer Showroom selber abholen, oder die erworbenen Möbel selber aufbauen möchten – unsere Preise und Produkte sind grundsätzlich so konzipiert, das Sie mit Eigenleistung Budget sparen können. Aber selbstverständlich bieten wir Ihnen auch einen umfangreichen und professionellen Liefer- und Montageservice an – dies in der Regel schon zu konkurrenzlos attraktiven Pauschalpreisen.
Kundendienst
Heute verkauft und morgen schon aus dem Sinn? Leider ist das in unserer Branche nicht selten der Fall. Und nichts ist unangenehmer, wenn ein Produkt auf einmal nicht mehr funktioniert und somit für unbestimmte Zeit nicht einsatzbereit ist.
Unser ehrliches Anliegen ist, dass Sie als unser Kunde auch nach Abschluss eines Auftrages zufrieden bleiben und jederzeit einen kompetenten Ansprechpartner für Fragen und Probleme haben. Nicht zuletzt aus diesem Grund legen wir bei der Auswahl unserer Hersteller den Fokus auf deutsche Produzenten.
Denn nur hier ist 100% zuverlässig garantiert, das Reklamationen und/oder Probleme mit Produkten mithilfe des eigenen Kundendienstes schnell, unbürokratisch und – falls erforderlich – direkt vor Ort bei Ihnen im Salon, behoben werden. Somit haben Sie als unser Kunde nicht nur den Vorteil einer 5-6jährigen Garantie auf unsere Produkte, sondern auch eine absolute Planungs- und Investitionssicherheit. Aber auch bei unseren handverlesenen europäischen Herstellern garantieren wir für ein Optimum an Qualität und Service.
Da für uns Empfehlungen die beste Werbung sind, dürfen Sie als unser Kunde davon ausgehen, dass wir uns lieber "zwei Beine ausreißen" als Sie im Regen stehen zu lassen. Nehmen Sie uns daher jederzeit beim Wort! Auf unsere zahlreichen Kundenempfehlungen sind wir stolz und das soll auch in Zukunft so bleiben.
360° RUNDUM BETREUUNG
Eine Entscheidung für Pokorny – Ihr Saloneinrichter garantiert Ihnen als Friseur-/in eine Rundum-Betreuung. Angefangen von der ersten Idee, bis hin zur Eröffnung Ihres Wunschsalons – wir stehen Ihnen als kompetenter und engagierter Ansprechpartner stets zur Seite. Denn Ihr Erfolg ist unsere persönliche Motivation. Nachfolgend geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über unsere Serviceleistungen.
Beratungsservice
Wir kennen aus unserer nahezu 20-jährigen Berufserfahrung nahezu alle Sorgen, Nöte und Besonderheiten, die ein Salonprojekt mit sich bringen kann. Der Aufbau eines neuen Salons oder die Modernisierung eines bestehenden zählt wohl mit zu den herausforderndsten und ereignisreichsten Vorhaben eines jeden Friseurunternehmers. Umso wichtiger ist es, von Anfang an alles richtig zu machen und einen starken Einrichtungspartner an der Seite zu haben. Als Saloneinrichter verstehen wir uns in erster Linie als partnerschaftlicher Berater und nicht als Verkäufer. Wir legen Wert auf langfristige Kundenbeziehungen.
So erklärt sich auch, dass unsere zahlreichen Kunden immer wieder auf uns zurückkommen, wenn ein neues Salonvorhaben geplant ist.
Bei der Beratung legen wir Wert auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Ziele und sehen in herausfordernden Aufgabenstellungen kein Problem, sondern Anreiz zur Entwicklung individueller Einrichtungslösungen.
Das Beratung bei uns mehr ist, als 08/15 werden auch Sie als zukünftiger Kunde bereits beim ersten Kontakt erleben.
Liveerlebnis
Auf derzeit 200qm präsentieren wir Ihnen in unserem Düsseldorfer Showroom einen ständig wechselnden Querschnitt durch unser gesamtes Repertoire. Bei uns können Sie ausgiebig testen, ausprobieren und sich eingehend beraten lassen. Sitzen Sie zur Probe, verschaffen Sie sich einen Eindruck von der hohen Verarbeitungsqualität unserer Produkte und lassen Sie sich vielfältig und live inspirieren. Bei uns kaufen Sie nicht die berühmte "Katze im Sack", sondern nur das, was Sie wirklich benötigen. Und die besten Ideen entstehen dabei oftmals gerade im persönlichen Gespräch. Vereinbaren Sie daher mit uns einen ersten Beratungstermin oder schauen Sie spontan während unseres montäglichen "Open Showrooms" vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
Kostenloser Planungsservice
Bereits im Vorfeld einer konkreten Bau- und/oder Umbaumaßnahme nehmen wir uns die Zeit, um Ihnen eine bestmögliche Vorstellung von Ihrem zukünftigen Salon zu geben. Basierend auf einem Grundrissplan oder einer Vorortbegehung entwickeln wir für Sie konkrete Vorschläge für die optimale Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumangebotes. Unser Service beinhaltet dabei beispielsweise die bedarfsorientierte Raumplanung, sowie die Planung maßgeschneiderter Möbel und Installationen. Auf Wunsch visualisieren wir Ihr Projekt auch in professionellen 3D-Ansichten.
Selbstverständlich erhalten unsere Kunden diese Planungsleistungen kostenlos. Damit haben Sie, als unser Kunde, bereits im Vorfeld Ihres Salonprojektes optimale Planungssicherheit.
Aufmaßservice
Nicht selten ist es so, dass Saloninhaber keinen Grundriss von ihrem Salon haben, oder der Vermieter diesen nicht zur Verfügung stellt. In diesem Fall kommen wir einfach zu Ihnen vorbei und nehmen ein Aufmaß von Ihrem Objekt und erstellen daraus einen Plan. Für diesen Service nehmen wir eine geringe Aufwandsgebühr, die wir Ihnen aber dann – wenn Sie sich für uns als Ihren Einrichter entscheiden – mit Ihrem Auftrag verrechnen.
Umbau- und Handwerkerservice
Als unser Kunde können Sie sich bei uns komplett "zurücklehnen". Auf Wunsch kümmern wir uns um Ihr Salonprojekt zu 100%. Bei Bedarf organisieren wir den kompletten Umbau: angefangen vom Abriss, Entsorgung, über Sanitär, Elektro, Malerarbeiten, bis hin zur Logofindung und Außenreklame. Wir verfügen über ein bundesweites Netzwerk an exzellenten Handwerkern und weiteren Profis.
Sie möchten den Umbau komplett oder in Teilen in Eigenregie durchführen? Auch das ist für uns überhaupt kein Problem. Wenn Sie mögen, koordinieren wir dann gerne Ihre "eigenen" ortsansässigen Handwerker und stellen den Umbau sicher, indem wir Abläufe, Umbauten, etc. vor Ort koordinieren.
Ersatzservice – mobiler Friseur LKW
In dem Fall, wo Sie als Kunde einen bestehenden Geschäftsbetrieb umbauen möchten, haben wir einen ganz besonderen Service für Sie: in der Zeit des Umbaus können Sie unseren Friseur-LKW mieten – dabei handelt es sich um einen voll funktionsfähigen, mobilen Salon mit 4 Arbeitsplätzen. Dieser gewährleistet, dass Sie in der Zeit des Umbaus weiterarbeiten können und keinen Umsatz verlieren. Darüber hinaus sorgt er erfahrungsgemäß für einen tollen Werbeeffekt im Umkreis Ihres Salons.
Finanzierungsservice
Verwirklichen Sie schon heute Ihren Traumsalon. Ob Leasing, Mikrodarlehn oder KFW Startgeld - wir kümmern uns für Sie als Kunde um die optimale und bedarfsgerechte Finanzierung Ihres Vorhabens. Dabei arbeiten wir vertrauensvoll und erfolgreich mit dem Marktführer im Bereich Leasing (GRENKE LEASING AG) und darüber hinaus unabhängigen Experten im Bereich Existenzgründung zusammen.
Liefer-und Montageservice
"Geld sparen durch Eigenleistung" - das ist unsere Devise. Überall dort, wo Sie als Kunde Geld sparen wollen oder müssen, geben wir Ihnen dazu Gelegenheit. Ob Sie beispielsweise Ihre gekauften Produkte in unserem Düsseldorfer Showroom selber abholen, oder die erworbenen Möbel selber aufbauen möchten – unsere Preise und Produkte sind grundsätzlich so konzipiert, das Sie mit Eigenleistung Budget sparen können. Aber selbstverständlich bieten wir Ihnen auch einen umfangreichen und professionellen Liefer- und Montageservice an – dies in der Regel schon zu konkurrenzlos attraktiven Pauschalpreisen.
Kundendienst
Heute verkauft und morgen schon aus dem Sinn? Leider ist das in unserer Branche nicht selten der Fall. Und nichts ist unangenehmer, wenn ein Produkt auf einmal nicht mehr funktioniert und somit für unbestimmte Zeit nicht einsatzbereit ist.
Unser ehrliches Anliegen ist, dass Sie als unser Kunde auch nach Abschluss eines Auftrages zufrieden bleiben und jederzeit einen kompetenten Ansprechpartner für Fragen und Probleme haben. Nicht zuletzt aus diesem Grund legen wir bei der Auswahl unserer Hersteller den Fokus auf deutsche Produzenten.
Denn nur hier ist 100% zuverlässig garantiert, das Reklamationen und/oder Probleme mit Produkten mithilfe des eigenen Kundendienstes schnell, unbürokratisch und – falls erforderlich – direkt vor Ort bei Ihnen im Salon, behoben werden. Somit haben Sie als unser Kunde nicht nur den Vorteil einer 5-6jährigen Garantie auf unsere Produkte, sondern auch eine absolute Planungs- und Investitionssicherheit. Aber auch bei unseren handverlesenen europäischen Herstellern garantieren wir für ein Optimum an Qualität und Service.
Da für uns Empfehlungen die beste Werbung sind, dürfen Sie als unser Kunde davon ausgehen, dass wir uns lieber "zwei Beine ausreißen" als Sie im Regen stehen zu lassen. Nehmen Sie uns daher jederzeit beim Wort! Auf unsere zahlreichen Kundenempfehlungen sind wir stolz und das soll auch in Zukunft so bleiben.
360° RUNDUM BETREUUNG
Eine Entscheidung für Pokorny – Ihr Saloneinrichter garantiert Ihnen als Friseur-/in eine Rundum-Betreuung. Angefangen von der ersten Idee, bis hin zur Eröffnung Ihres Wunschsalons – wir stehen Ihnen als kompetenter und engagierter Ansprechpartner stets zur Seite. Denn Ihr Erfolg ist unsere persönliche Motivation. Nachfolgend geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über unsere Serviceleistungen.
Beratungsservice
Wir kennen aus unserer nahezu 20-jährigen Berufserfahrung nahezu alle Sorgen, Nöte und Besonderheiten, die ein Salonprojekt mit sich bringen kann. Der Aufbau eines neuen Salons oder die Modernisierung eines bestehenden zählt wohl mit zu den herausforderndsten und ereignisreichsten Vorhaben eines jeden Friseurunternehmers. Umso wichtiger ist es, von Anfang an alles richtig zu machen und einen starken Einrichtungspartner an der Seite zu haben. Als Saloneinrichter verstehen wir uns in erster Linie als partnerschaftlicher Berater und nicht als Verkäufer. Wir legen Wert auf langfristige Kundenbeziehungen.
So erklärt sich auch, dass unsere zahlreichen Kunden immer wieder auf uns zurückkommen, wenn ein neues Salonvorhaben geplant ist.
Bei der Beratung legen wir Wert auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Ziele und sehen in herausfordernden Aufgabenstellungen kein Problem, sondern Anreiz zur Entwicklung individueller Einrichtungslösungen.
Das Beratung bei uns mehr ist, als 08/15 werden auch Sie als zukünftiger Kunde bereits beim ersten Kontakt erleben.
Liveerlebnis
Auf derzeit 200qm präsentieren wir Ihnen in unserem Düsseldorfer Showroom einen ständig wechselnden Querschnitt durch unser gesamtes Repertoire. Bei uns können Sie ausgiebig testen, ausprobieren und sich eingehend beraten lassen. Sitzen Sie zur Probe, verschaffen Sie sich einen Eindruck von der hohen Verarbeitungsqualität unserer Produkte und lassen Sie sich vielfältig und live inspirieren. Bei uns kaufen Sie nicht die berühmte "Katze im Sack", sondern nur das, was Sie wirklich benötigen. Und die besten Ideen entstehen dabei oftmals gerade im persönlichen Gespräch. Vereinbaren Sie daher mit uns einen ersten Beratungstermin oder schauen Sie spontan während unseres montäglichen "Open Showrooms" vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
Kostenloser Planungsservice
Bereits im Vorfeld einer konkreten Bau- und/oder Umbaumaßnahme nehmen wir uns die Zeit, um Ihnen eine bestmögliche Vorstellung von Ihrem zukünftigen Salon zu geben. Basierend auf einem Grundrissplan oder einer Vorortbegehung entwickeln wir für Sie konkrete Vorschläge für die optimale Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumangebotes. Unser Service beinhaltet dabei beispielsweise die bedarfsorientierte Raumplanung, sowie die Planung maßgeschneiderter Möbel und Installationen. Auf Wunsch visualisieren wir Ihr Projekt auch in professionellen 3D-Ansichten.
Selbstverständlich erhalten unsere Kunden diese Planungsleistungen kostenlos. Damit haben Sie, als unser Kunde, bereits im Vorfeld Ihres Salonprojektes optimale Planungssicherheit.
Aufmaßservice
Nicht selten ist es so, dass Saloninhaber keinen Grundriss von ihrem Salon haben, oder der Vermieter diesen nicht zur Verfügung stellt. In diesem Fall kommen wir einfach zu Ihnen vorbei und nehmen ein Aufmaß von Ihrem Objekt und erstellen daraus einen Plan. Für diesen Service nehmen wir eine geringe Aufwandsgebühr, die wir Ihnen aber dann – wenn Sie sich für uns als Ihren Einrichter entscheiden – mit Ihrem Auftrag verrechnen.
Umbau- und Handwerkerservice
Als unser Kunde können Sie sich bei uns komplett "zurücklehnen". Auf Wunsch kümmern wir uns um Ihr Salonprojekt zu 100%. Bei Bedarf organisieren wir den kompletten Umbau: angefangen vom Abriss, Entsorgung, über Sanitär, Elektro, Malerarbeiten, bis hin zur Logofindung und Außenreklame. Wir verfügen über ein bundesweites Netzwerk an exzellenten Handwerkern und weiteren Profis.
Sie möchten den Umbau komplett oder in Teilen in Eigenregie durchführen? Auch das ist für uns überhaupt kein Problem. Wenn Sie mögen, koordinieren wir dann gerne Ihre "eigenen" ortsansässigen Handwerker und stellen den Umbau sicher, indem wir Abläufe, Umbauten, etc. vor Ort koordinieren.
Ersatzservice – mobiler Friseur LKW
In dem Fall, wo Sie als Kunde einen bestehenden Geschäftsbetrieb umbauen möchten, haben wir einen ganz besonderen Service für Sie: in der Zeit des Umbaus können Sie unseren Friseur-LKW mieten – dabei handelt es sich um einen voll funktionsfähigen, mobilen Salon mit 4 Arbeitsplätzen. Dieser gewährleistet, dass Sie in der Zeit des Umbaus weiterarbeiten können und keinen Umsatz verlieren. Darüber hinaus sorgt er erfahrungsgemäß für einen tollen Werbeeffekt im Umkreis Ihres Salons.
Finanzierungsservice
Verwirklichen Sie schon heute Ihren Traumsalon. Ob Leasing, Mikrodarlehn oder KFW Startgeld - wir kümmern uns für Sie als Kunde um die optimale und bedarfsgerechte Finanzierung Ihres Vorhabens. Dabei arbeiten wir vertrauensvoll und erfolgreich mit dem Marktführer im Bereich Leasing (GRENKE LEASING AG) und darüber hinaus unabhängigen Experten im Bereich Existenzgründung zusammen.
Liefer-und Montageservice
"Geld sparen durch Eigenleistung" - das ist unsere Devise. Überall dort, wo Sie als Kunde Geld sparen wollen oder müssen, geben wir Ihnen dazu Gelegenheit. Ob Sie beispielsweise Ihre gekauften Produkte in unserem Düsseldorfer Showroom selber abholen, oder die erworbenen Möbel selber aufbauen möchten – unsere Preise und Produkte sind grundsätzlich so konzipiert, das Sie mit Eigenleistung Budget sparen können. Aber selbstverständlich bieten wir Ihnen auch einen umfangreichen und professionellen Liefer- und Montageservice an – dies in der Regel schon zu konkurrenzlos attraktiven Pauschalpreisen.
Kundendienst
Heute verkauft und morgen schon aus dem Sinn? Leider ist das in unserer Branche nicht selten der Fall. Und nichts ist unangenehmer, wenn ein Produkt auf einmal nicht mehr funktioniert und somit für unbestimmte Zeit nicht einsatzbereit ist.
Unser ehrliches Anliegen ist, dass Sie als unser Kunde auch nach Abschluss eines Auftrages zufrieden bleiben und jederzeit einen kompetenten Ansprechpartner für Fragen und Probleme haben. Nicht zuletzt aus diesem Grund legen wir bei der Auswahl unserer Hersteller den Fokus auf deutsche Produzenten.
Denn nur hier ist 100% zuverlässig garantiert, das Reklamationen und/oder Probleme mit Produkten mithilfe des eigenen Kundendienstes schnell, unbürokratisch und – falls erforderlich – direkt vor Ort bei Ihnen im Salon, behoben werden. Somit haben Sie als unser Kunde nicht nur den Vorteil einer 5-6jährigen Garantie auf unsere Produkte, sondern auch eine absolute Planungs- und Investitionssicherheit. Aber auch bei unseren handverlesenen europäischen Herstellern garantieren wir für ein Optimum an Qualität und Service.
Da für uns Empfehlungen die beste Werbung sind, dürfen Sie als unser Kunde davon ausgehen, dass wir uns lieber "zwei Beine ausreißen" als Sie im Regen stehen zu lassen. Nehmen Sie uns daher jederzeit beim Wort! Auf unsere zahlreichen Kundenempfehlungen sind wir stolz und das soll auch in Zukunft so bleiben.